English-Ido Dictionary : M
macabre: kadavr-ala, skelet-ala.
macadam: makadam-o; -ize: -izar.
macaque: makako.
macaroni: makaronio.
macaronic: (of burlesque Latin) makaronika.
macaroon: makarono.
mace: mazo.
macedoine: macedonio.
macerate: macerar.
macfarlane: macfarlane.
Machiavel-ian: Makiavel-ala, -atra; -ism: -ismo.
machinate: mashinacar.
machine: mashin-o; (v.) -agar (ulo); sewing m.:
sut-mashino; steb-mashino.
machinery: mashin-aro, -i; (mechanism) mekanismo.
machinist: (builder) mashin-if-isto; (user)
mashin-isto, -labor-isto.
mackerel: makrelo.
mackintosh: makintosh.
macrosporangium: makrosporangio.
macrospore: makrosporo.
macula: makulo.
maculature: makulaturo.
mad: (crazy, also fig.) fola; (insane)
dementa; (unreasonable) ne-saja; (angry) irac-oza (fig.)
frenezi-oza; (rabid) rabi-ika.
madam: (in gen.) sior-ino (cf. damo,
sinior-ino).
madapol(l)am: madapolam.
madeline: madeleno.
madcap: petul-(in)o; fol-(in)o; (adj.) petul-anta,
fola, ne-saja.
madden: irac-igar; igar frenezi-oza; -ing:
irac-ig-anta, frenezi-ig-anta.
madder: rubio.
madhouse: dement-erio.
madman: (insane person) dement-ulo (cf.
frenezi-ulo, -iko).
madonna: madon-o; (adj.) -ala, -atra.
madrepore: madreporo.
madrigal: madrigalo.
Maecenas: meceno.
maestro: maestr-o, -ulo, -ino.
magazine: (military storehouse) magazino; (cf.
arsenalo); (for munitions on ships) (pulvero-) magazino; (periodical)
revuo (cf. jurnalo); (of a rifle) kartoch-uyo di
fusilo.
mage, magi: mago, -i.
maggot: larvo, verm-eto; -ty: -oza.
magic: magi-o; -ala, -atra; to practise m.: (intr.)
-ar; -ian: -ist-o, -ulo, -ino; m. lantern:
projekto-lanterno.
magisterial: (like a judge) judici-ist-ala, -atra;
ofic-ala; (imperious) imper-ema.
magistracy: (region-ala, lok-ala) judici-ist-aro.
magistrate: (lok-ala) judici-isto.
magnanimity: grand-anm-eso.
magnanimous: grand-anma.
magnate: potento, eminento, (lit. and fig.)
magnato.
magnesia: magnezio.
magnesium: magnezo.
magnet: magnet-o, -ic: (relative to magnets)
-ala; -ize: -igar; (mesmerize) magnetiz-ar; -ism:
(of m.s) magnet-ismo, -ig-ado; (animal magnetism)
magnetiz-ado; (property of magnets) magnet-eso; (cf.
hipnotar).
magnificence: splendid-eso, luxo, rich-eso, grandioz-eso,
bel-eg-eso.
magnificent: splendida, bel-ega, lux-oza; richa;
grandioza; (munificent) jener-oza.
magnify: (plu-)grand-igar; (fig.) laud-egar; -ing
glass: vitro grand-ig-anta; (simple; reading glass)
lupo; (cf. mikroskopo).
magniloquent: pomp-oza; emfaz-oza, -atra.
magnitude: grand-eso; (fig.) importo, grav-eso.
magnolia: magnolio.
magpie: pigo.
mahogany: mahagono.
Mahometan: Mohamed-ista, -isto; -ism: -ismo.
maid: yun-ino (see girl); (servant)
serv-ist-ino; (young lady) damzelo; m. of hono(u)r:
honor-damzelo: m.-of-all-work: generala serv-ist-ino; -en:
(virginal) virg-in-ala, virg-ala; m.en lady:
damzelo; m. name: damzelo-nomo; m.hood: yun-in-eso;
virg-(in)eso; -enly: virg-in-ala, pudor-oza.
mail: (letters, etc.) expediar (od, sendar)
per posto (od, poste).
mail: (postal service) posto; (letters)
letri; post-ajo; m.-train: posto-treno; m. coach:
posto-veturo (cf. kuriero); by m.: poste; coat
of m.: masho-kuraso, -kuto; -ed: (armoured)
kuras-iz-ita; m. packet, -steamer: paket-boto.
maim: kripl-igar, -eskar.
main: (principal) precipua, chefa; (essential)
esenc-ala; import-anta; (large) granda; (ocean)
oceano; m.land: kontinento; the m. body of: (of
army, etc.) la grosa parto, la plu-multi; m.mast:
granda-masto; m.sail: granda seglo; m.yard:
granda-yardo; m.shaft: granda ax-arboro; in the m.:
gener-ale; por la plu-multi; sume; by m. strength: per
forco; with might and m.: kun (od, per) sua tota
forci.
mainly: precipue, chefe.
mainspring: granda resorto; (fig.) fonto (chefa);
motivo.
maintain: (keep in the same state) mantenar (cf.
konservar); (sustain) sustenar (cf. sub-tenar,
suportar); (keep in the needs of life) entratenar; (assert)
asertar, afirmar, alegar.
maintenance: manteno, konservo; susteno, helpo;
entraten-ado, nutr-ado (cf. aliment-ado).
maize: maizo.
majestic: majest-oza.
majesty: (quality) majesto; (title) Sinioro
(la rejo, e.c.).
majolica: mayoliko.
major: (army) mayoro; m.-general:
mayor-generalo; brigad-generalo; sergeant-m.:
serjent-mayoro; (greater) (la) plu-multo; (mus., logic)
major-a, -o.
majorat: majorato.
majordomo: majordomo, domo-chefo.
majority: (age) major-eso; (more than half)
majoritato, plu-multo; (rank of a major) mayor-eso.
majuscule: (capital letter) mayuskulo.
make: (a concrete object, perform a certain act)
facar; (to cause, render, make to do) igar (cf. suffix
-igar); (compel) igar, koaktar; (money) amas-igar,
ganar, aquirar; (reach) atinger; m. away with: (abolish)
abolisar, suupresar; (kill) mort-igar; ocidar; m.-believe:
igar ulu kredar ulo; dup-igar; fingar; m. for: (tend to)
tendencar (ad) ; favorar; (direct ones steps)
direktar su, irar (ad); (aim at) vizar, (skopo); m.
haste: (intr.) hastar, plu-rapid-igar; m. (it)
up: ri-pac-igar, ri-kincili-igar; m. off: (go
away) for-irar; m. free with: agar, uzar
sen-ceremonie; m. good: (compensate) kompensar, (cf.
equivalar); (maintain) mantenar; justifikar; establisar; m.
head against: irar kontre; rezistar; m. known:
konoc-igar ulo da ulu; publik-igar (ulo); m. a great deal by:
profitar multe per; m. up: (medicine) preparar; (clothes,
etc.) fasonar, (cut out) taliar; (a story)
inventar; (complete) komplet-igar; (compose)
kompozar, konstitucar; (an actor) kostum-izar, travestiar;
(a quarrel) (ri-)konciliar, inter-konsentar (pri); (accounts)
facar bilanco di; (put in order) ordinar; (shape)
formacar; (to draw up) redaktar; m. out: (understand)
komprenar (cf. dechifrar); (establish) pruvar;
konstatar; m. over: transferar; cedar; m. water: (leak)
likar; (urinate) urin-ifar; m. ill: igar malada,
malad-igar (ulu); m. well: ri-san-igar (ulu); m. a
noise: bruisar; m. a compact: paktar; konvencionar; m.
a mistake: erorar; m. the most of: sparar; facar sugun
posibl-eso; m. fun of: mokar; m. a first appearance:
debutar; m. up ones mind: decidar; rezolvar; m.
war: militar (por, kontre); m. ones escape:
eskapar, fugar; m. ready: preparar; m. away with
property: alienar (sua) hav-ajo; m. shift with:
saci-esar da ulo; adaptar su ad; m. a way for: voy-ifar ad
(od, por) ulu; m. headway: avancar, progresar; m.
sail: hisar la segli; (voyage) voyajar; m. sure:
cert-igar su (pri); m. fast: ligar ad; akrochar (see
fasten); m. the best of ones way: avancar,
marchar tam rekte kam posible (ad); m. amends for:
kompensar; indemn-izar; m. an appointment with: fix-igar
rendevuo kun; m. friends: ri-koncili-eskar (kun);
ri-konciliar (ulu kun ulu); m. love to: kurt-ezar; to
m. no difference: ne-importar; ne-multe, poke-importar; m.
up: (in printing) pagin-igar.
make: (n.) fasono, formo; fabrik-o, -uro; (trade
mark) fabrik-marko; (cut) tali-ado, -uro; (kind)
sorto.
maker: kre-anto, -into, -ero; fabrik-anto, -ero, -isto;
fac-anto, -ero.
make-weight: plen-ig-ivo.
maki: makio.
malachite: malakito.
maladministration: mala administr-ado.
malady: malad-eso (cf. morbo; manio; des-san-eso).
malapropos: na-oportun-a, -e.
malaria: malario.
malcontent: ne-kontent-a, -(ul)o.
male: maskul-a, -o; (grown man) viro; (cf.
hom-ulo (in composition see suffix -ulo).
malediction: malediko.
malefactor: krimin-anto, delikt-anto, -into, -ero.
maleficence: mal-fac-ado, -em-eso.
maleficent: mal-fac-ema, maligna; (thing) noc-iva.
malevolence: mal-vol-(ad)o.
malevolent: mal-vol-anta, maligna.
malfeasance: mal-fac-ado (cf. fraudo; delikto,
krimino).
malformation: mis-formac-o, -uro.
malice: malico; mal-volo; (in high degree)
malign-eso, (act) -ajo; (jur.) krimin-ala intenco; with
m. aforethought: kun pre-intenco, pre-medito.
malicious: (mischievous, spiteful) malic-oza, -ema;
(womans, pirit) maligna (hom-ino spirito).
malign: difamar (ulu); (adj.) malign-(eg)a.
malignancy: malign-(eg)eso.
malignant: malign-(eg)a; mal-vol-anta; mal-intenc-anta,
-oza.
malinger: fingar malad-eso.
mall: ligna martel-ego; (as used in play) malio; (place)
malio-placo.
mallard: sovaja anado.
malleable: male-ebla.
malleolus: maleolo.
mallet: ligna-martelo; (for play) malio.
mallow: (bot.) malvo; marsh-m.: (bot.)
malvavisko.
malnutrition: nutr-ado, -eso ne-perfekta.
malodorous: mal-odor-anta, -oza; fetida.
malpractice: krimin-oza ag(ad)o; (extorsion, graft)
konkusion-(ad)o.
malt: malto.
Maltese cross: Malta-kruco.
maltreat: male traktar (cf. molestar, violentar).
malversation: konkusiono.
mamma: matr-eto, patr-in-eto.
mammal: mamifero.
mammoth: mamuto.
man: vir-equipar, equipar per viri, per mar-isti, per
nav-ani (cf. -izar).
man: (human being) homo; (a male) hom-ulo (cf.
maskul-a, -o); (adult male) viro; (in composition
-ulo); (in games) (ludo-)peco (cf. piono; damo); (servant)
serv-ist-ulo; (workman) labor-isto; employ-ato; (waiter)
garsono; young man: yun-ulo; m. of action:
ag-em-ulo, ag-er-ulo; honest m.: honest-ulo; m. of the
world: mond-um-an-ulo; m. of straw: nomo-prest-anto; sportsman:
sport-ist-(ul)o; become a m.: vir-eskar; army of 30,000
men: armeo de tria-deka-mil-viri; I am your man: me
apartenas a vu, me esas en vua dispono; you are my m.: vu
konvenas (od, plezas) a me; to dress like a m.:
vest-izar (su) quale hom-ulo; horseman: kavalk-isto, -ero;
head m.: chef-(ul)o; m.-of-war: milit-navo; mechant-m.:
komerco-navo, var-navo; (in gen.) navo.
manacle: (handcuff) manot-o; (v.) -izar,
-ligar; (cf. katen-o, -izar).
manage: (direct, control) direktar; (for an
owner) jerar; (cf. guvernar; administrar; regnar); (handle)
manu-agar, manipular; (troops, ships, guns, etc.)
manovrar; (husband) sparar; (subdue) dresar;
domtar; I know how to m. it: me savas quale aranjar ol,
facar ol, agar, sucesar.
manageable: direkt-ebla; manu-ag-ebla; (child, etc.)
docila, dukt-ebla.
management: direkt-ado, manovr-ado, manipul-ado,
manu-ag-ado; administr-ado; (com.) jer-ado; (body of
officials) administr-ant-aro; jer-ant-aro.
manager: direkt-anto, -ero, -isto; administr-anto, -ero,
-isto; jer-anto, -ero, -isto; (steward) ekonom-(ul)o.
manchineel: manzanilo.
mandarin: mandareno; m. orange: mandarino.
mandate: (imper-anta, oblig-anta) komiso (cf.
prokuraco); (money order) mandato; (command)
komando, impero.
mandatory: (obligatory) oblig-anta, -ata;
preskript-ata.
mandible: mandibulo.
mandolin(e): mandolino.
mandore: mandoro.
mandragora: mandragoro.
mandrake: mandragoro.
mandrel, mandril: mandrelo (cf. mandrino).
mane: krin-aro.
manege: (riding school) manejo (cf.
kaval-dres-ado).
manes: mani.
manganese: mangano.
mange: skabio.
mangel-wurzel: betravo.
manger: manjo-trogo, kripo.
mangle: (dis-)lacerar; mutilar; (linen) kalandr-ar,
(instr.) -ilo.
mango: (fruit) mang-o, (tree) -iero.
mangrove: (fruit) mangl-o, (tree) -iero.
mangy: skabi-oza, -ika.
manhole: hom-truo; (for inspecting) regardo-truo.
manhood: vir-eso, vir-atr-eso; (courage) kurajo; m.
suffrage: univers-ala vot-ado.
mania: manio.
maniac: frenezi-iko; (fig.) mani-iko; -al:
frenezi-oza, -ika.
manifest: (reveal) manifestar (cf. revelar);
(adj.) evidenta, vid-ebla, notora; (n.) publika
deklaro; karg-ajo-deklaro.
manifestation: manifest-(ad)o.
manifesto: publika deklaro.
manifold: mult-opla, grand-nombra; (diverse)
diversa, multa-sorta, multa-speca; (multigraph) poligrafo.
manikin: (lay figure) manekino.
manioc: manioko.
maniple: maniplo.
manipulate: manipular, manu-agar.
manito: supera ento (od, de-ajo).
mankind: hom-aro, hom-ala speco.
manliness: vir-eso, vir-atr-eso (cf. respekt-inda
mieno); (courage) kurajo; brav-eso.
manly: (virile) vir-ala, -atra; (full of dignity)
respekt-inda; (noble) nobla; (manlike) vir-atra,
hom-ul-atra.
manna: manao.
mannered: kondut-ala, -anta.
manner: maniero; (fashion, style) modo; (cf.
kustumo); in such a m.: tale, tal-maniere; in this m.:
ca-, ta-maniere, tale; m. of speech: parol-maniero; all
m. of things: omna speci o sorti di kozi; good, bad m.s:
bona, mala manieri; in like m.: same, sam-maniere; what
m. of man is he: quala viro esas il?
mannerism: maniero; (affection) afektac-ajo,
-maniero.
mannerliness: jentil-eso.
manners: (good or bad behaviour) manieri;
kondut-(ad)o; (politeness) polit-eso, -ajo; jentil-eso; (general
customs) mori; kustumi.
manuvre: (tr., intr.) manovrar.
manometer: manometro.
manor: (estate) domeno (di sinioro); m. house:
domen-domo, kastel-eto.
manse: pastor-ala domo; (of curé, vicar or rector)
parok-eyo.
mansion: (eleganta) dom-ego (cf. kastelo).
manslaughter: hom-ocido (sen-intenca).
mantel: (garment and arch.) mantelo; m.-piece:
mantelo o chapo di kameno.
mantilla: mantilio.
mantissa: mantiso.
mantle: (cloak) mantelo; (of blood rushing to
the face) acensar a al vizajo.
manual: (book) lerno-libro, manu-libro; (adj.)
manu-ala; m. labour: manu-laboro.
manufactory: manufakturo, fabrik-erio.
manufacture: fabrik-ar, -(ad)o; (by hand)
manu-fabrikar.
manufacturer: fabrik-isto, -ero, -anto; manufaktur-isto,
-estro; industri-isto.
manure: sterk-o, -izar; (compost) dung-o, -izar.
manuscript: (n.) manuskript-o; (adj.) -a,
-ala; (hand written) manu-skrib-ita.
many: mult-a, -i; grand-nombro; m. of us: multe de
ni; m. among them: multi ek (od, inter, de) li; m.
men: multa homi; how m. times: quanta-foye; how m.
died: quanti mortis? m. a time: ofte, mult-foye; m.
kinds: multa-sorta, -speca; too m.: tro multa; m.
more: multa- atri; so m. soldiers: tante multa
soldati; m. coloured: multa-kulora.
map: mapo; to map: facar mapo (di lando, e.c.);
trasar mapo (di); (fig.) skisar; m.ping:
kartografio.
maple: (tree) acero.
mar: domajar; deformar; koruptar; (fig.) trublar;
des-ordinar, des-konkord-igar, -eskar.
marabou: (bird) argalo.
Marabout: marabuto.
maraschino: maraskino.
marasmus: marasmo.
maraud: (tr., intr.) marod-ar; -er: -anto,
-ero.
marble: marmor-o; of m.: -a; (toy) bul-eto; to
cover with m.: marmor-izar; to stain or vein like m.:
-umar; vein-izar; m. worker: -labor-isto; (maker of m.
objects) -aj-isto; m. quarry: -mineyo; marbling:
vein-iz-uro;, marmor-um-uro.
march: (intr.) march-ar; -(ad)o; (of events)
progreso; (month) marto; (music) march-ario; (borders)
frontier-lando.
marchpane: marcipano.
marchioness: markez-ino.
mare: kaval-ino.
margarin(e): margarino.
margin: (of book ,of paper, also fig.) marjino; (of
a river, lake, etc.) bordo; to have a m.: (fig.)
havar larja spaco; -al: marjin-ala (noti, e.c.).
margrave: margravo.
marguerite: margrito.
marigold: kalendulo.
marigraph: mareografo.
marinate: marin-ar.
marine: (relating to sea) mar-ala; (relating to
ships) nav-ala; (soldier) naval-infantri-ano,
mar-soldato; m.s.: naval-infantrio.
mariner: mar-isto, nav-ano.
marionette: marioneto.
marital: spoz-ala.
maritime: (relating to sea) mar-ala; (neighbouring
to sea) apud-mara; (relative to ships, code, etc.)
nav-ala.
marjoram: majorano.
mark: (make a m. on) mark-izar; (produce a mark)
-ifar; (observe, pay attention to) merkar, remarkar,
atencar; m. out: trasar, skisar; indikar; m. down:
(note) not-ar, -izar.
mark: (n.) marko, indico, signo; (of friendship,
etc.) manifesto, atesto; (money) mark; (imprint)
imprim-uro, traco, stamp-uro; (in school) grad-punto; (to
aim at) skopo (-punto, -plako); (signature)
kruco-marko, signo-marko; letter of m.: korsar-letro; make
ones m.: (fig.) divenar eminenta; ecelar; trade-m.:
fabrik-marko; water-mark: (in paper) diafana marko;
near the m.: proxim la real-eso, -ajo; proxim la ver-eso,
-ajo; miss the m.: faliar la skopo; m. my words:
askoltez bone mea dic-ajo, (od, mea paroli); merkez mea
vorti.
marked: (noticeable) remark-inda, not-inda.
marker: (for scoring) mark-iz-ilo, lud-,
konto-marko; ficho; (of a book) marko-rubando; pagin-ala
marko.
market: vendar, komprar (en merkato).
market: merkato, vend-eyo, -erio; bazaro; (as for
vegetables) merkat-halo; (sale) debit-o, -ajo; (sale
place) debit-eyo; find a m.: trovar debit-eyo (od,
vend-eyo; od, merkato; m. town: burgo.
marketable: vend-ebla, debit-ebla.
market-garden: legum-gardeno; -er:
legum-kultiv-isto.
market-price: ordinara (od, merkat-ala) preco.
marksman: paf-anto, -ero (bona, mala).
marl: marno; (v.) -izar.
marlin-spike: splis-ilo.
marmalade: marmelado.
marmoset: wistitio.
marmot: marmoto.
maroon: abandonar (sur insulo dezerta).
maroon, marron: (chestnut) marono; (colour)
maron-koloro; maron-ea, -bruna.
marque, letter of: korsar-letro.
marquee: (large tent, or overhang) marquizo.
marquetry: lign-inkrust-ado, -uro.
marquis: marquez-(ul)o; -ate: (dignity, rank)
-eso, (domain) -io.
marriage: mariaj-o, -festo; m. guests:
mariaj-gasti, fest-anti; give in m.: grantar (ulu) kom
spoz-(in)o; civil m.: mariajo leg-ala; (wedlock)
mariaj-o, -eso, spoz-eso; m. announcement: (banns)
mariaj-anunco.
marriageable: mariaj-ebla, -inda.
marriage-lines: mariaj-atest-o.
marriage-licence: mariajo-permiso (leg-ala).
marriage-portion: (of bride) dot-o, -uro; (of
bridegroom) doario.
marriage-settlement: mariaj-kontrato.
marrow: medulo.
marry: (by priest, etc.) mariaj-ar (ulu ad ulu); (get
married) mariajar su kun ulu (cf. spoz-ul-eskar,
spoz-in-eskar; spoz-igar); to m. below ones station:
mis-aliancar su; married person: mariaj-it-o, -ulo, -ino;
spoz-o; -ulo, -ino.
Mars: (god, planet) Marso.
marsh: marsh-o, -lando.
marshal: (put in order) ordinar; (put in ranks)
rang-izar; (put in a place) lok-izar.
marshal: (rank) marshalo.
marsh-mallow: malvavisko.
marsupial: marsupialo.
mart: (publika) merkato, vend-eyo; (town) staplo (cf.
burgo).
marten: (animal) martro.
martial: milit-ala, -ema; (of persons) milit-ista;
soldat-atra; court-m.: milit-ala tribunalo; m. array:
ordino di batalio.
martial-law: (sub) milit-ala leg-aro (od, kodexo);
(state of siege) siejo-stando.
martin: (swallow) hirundo.
martinet: oficiro sever-(ach)a; (civil life)
ofic-isto sever-(ach)a.
martyr: martir-o, -ulo, -ino; -ize: -igar, -eskar; -dom:
-igo, -esko; -ology: -listo.
marvel: admir(eg)ar (ulo); aston-esar (da); (n.)
marvelo; (exploit) prod-ajo; -ous: marvel-oza,
-atra.
marzipan: marcipano.
mascot: (object) talisman-o; (person)
-persono.
masculine: maskul-a, -ala, -atra; m. woman:
vir-atra hom-ino; (cf. suffix -ulo).
mash: pistar; aplastar; batar en maso konfuza; (mixture)
(inter-)mix-uro (di malto e varma aquo, e.c.); (see crush).
masher: (fop) dandio; amor-ist-ulo.
mask: (with a m.) mask-ar (cf. travestiar);
(dissemble) disimular; (screen) shirmar; to
un-m.: des-metar la mask-ilo, des-maskar (su); (moulded
face) muld-ita vizajo, vizajo-muld-uro (cf.
maskarono); m.ed ball: travesti-balo; -ed person:
mask-ito; (a mask) mask-ilo.
mason: mason-isto; (freemason) framasono; to do
m.s work on: masonar.
masonic: framason-ala.
masonry: (work of a mason) mason-(ad)o, -uro; (freemasonry)
framason-ismo.
masquerade: facar masko-festo, masko-festar; (assembly)
masko-festo, (collect) mask-it-aro; (fig.)
mask-it-eso, travestio.
mass: (body of matter) maso (cf. bloko); (accumulation,
large quantity of matter of things) amaso; (of people)
turbo; (majority) plu-multo, majoritato; (R.C. Church)
meso; High M.: chefa meso; Low M.: sen-kanta meso; to
say m.: celebrar la meso; to m. together: amas-igar; (tech.)
aglomerar su; to hear m.: asistar meso; the m.s:
plebey-aro, ordinara populo.
massacre: masakr-ar, -o.
massage: masajar (ulu).
masseur: masaj-isto.
massive: masiva.
mast: masto; two-m.ed: du-masta (navo); at half
m.: ye mi-masto.
master: dominacar, guvernar, vinkar; (repress)
represar; (an animal) domtar; (learn thoroughly)
par-lernar.
master: (person in authority) mastr-(ul)o; (cf.
chefo; -estro); (one eminently skilful in some art or science)
maestro; (of school) instrukt-isto, skol-mastro; (of a
ship) navo-mastro, nav-estro; (an M.A.) licenc-iero; m.
builder: entraprez-isto di konstrukt-ado; m. key:
chefa o gener-ala klefo; m. mason: mason-estro;
m. stroke: bril-anta stroko, stroko di maestro; station-m.:
stacion-estro; m.piece: maestro-verko; m. passion:
dominanc-anta pasiono.
masterful: imper-ema; mastr-atra; despot-ala.
masterly: maestr-ala, -atra; imper-ema; mastr-ala, atra.
mastership: mastr-eso; maestr-eso; dominanc-(ad)o;
autoritato; skol-estr-eso; super-eso; (in rank)
superior-eso.
mastic: mastico.
masticate: mastikar.
mastiff: dogo.
mastodon: mastodonto.
mat: (piece of matting) mato; (rug)
tapis-eto.
matador: matadoro.
match: (horses, pictures, pairs of things) par-igar
(ulo, ulu, kun ulo, ulu); (equal) egal-esar, -igar; (set
in opposition) esar sat forta o granda por defensar,
por kombatar, por rezistar, por konkurencar, por konkursar; (cf.
opozar); (to proportion) proporcionar; (unite families
by marriage) aliancar; (colours, stuffs, sort out)
asortar; (to be similar, alike) simil-esar, esar sama.
match: (lucifer) alumeto; (quick-m.) mecho;
(a lighter) acend-ilo; (equal) egal-(ul)o; (a
similar thing) simil-ajo; (matrimonial) alianco,
mariajo; (competition) konkurso; turniro; to meet
ones m.: trovar (sua) mastro; to be a good m.:
bone inter-relatar, bone konkordar; esar bone asort-ita; to
make a good m.: facar bona mariajo, alianco; to be a m.
for: povar rezistar, defensar (su); to be more than a m.
for: esar tro forta por; boxing-m.: boxo-kombato,
-konkurso.
matchbox: alumet-buxo, -uyo.
matchless: ultre omna komparo, ne-kompar-ebla.
matchlock: mecho-fusilo.
matchmaker: (professional) mariaj-ala agento.
mate: (in chess, etc.; match by twos) par-igar;
opozar per peco; (marry) spoz-igar; -eskar; aliancar; (assort)
asortar; (see v. match).
mate: (companion) kompan-(ul)o; kamarado; (in
marriage) spoz-(ul)o; (ships officer) un-esma, du-esma
oficiro; sub-mastro.
material: (in gen.) materi-o, -ajo; (fabric)
stofo; (texture, weave) tex-uro; (relating to matter)
materi-ala; (substantial) materi-oza; korp-ala; (important);
import-anta, esenc-ala; raw m.: materio prima, kruda.
materialism: materi-al-ismo.
materialist(ic): materi-al-isto, -ista.
materiality: materi-al-eso.
materialize: (make, become material) materi-al-igar,
-al-eskar; (cf. korp-igar, -eskar); (realise)
real-eskar, -igar; (happen) eventar.
maternal: matr-ala, patr-in-ala.
maternity: matr-eso, patrin-eso; m. hospital:
akush-hospitalo, -erio.
mathematical: matematik-ala, -atra.
mathematician: matematik-isto.
mathematics: matematiko.
matins: matutino.
matrass: (chem.) matraso.
matrice: (tech.) matrico.
matricide: matro-, patr-in-ocido; (person) ocid-anto,
-into.
matriculate: matrikul-izar.
matrimonial: (relating to marriage) mariaj-ala; (conjugal)
spoz-ala.
matrimnony: (state) mariaj-eso, spoz-eso.
matrix: matrico.
matron: (married woman, mother of a family) matrono (cf.
damo); (of a hospital, etc.) direkt-ist-ino, direkt-erino.
matted hair: hari kun glutin-ata, -ita; har-aro mat-atra.
matter: (have import) importar (impers.); it
m.s not: ne importas.
matter: (substance; also fig.) materio; (affair)
afero; (pus) puso; m. of record: fakto autentika; m.-of-fact:
fakto (autentika, reala); pragmato; (adj.) ne-emoc-oza;
afer-ala; (person) praktik-emo, -ema; as a m. of fact:
la fakto esas ke, fakte; as the m. stands: en la prezenta
stando di la afero; political m.: afero politik-ala; m.
of taste: questiono di gusto; the m. I speak of: la
afero, la temo pri qua me parolas; a small m.: bagatel-o; what
is the m.: quo eventis? m. of course: ulo, kozo, afero
tre natur-ala,
mattery: pus-oza, -if-anta.
matting: mato; (cf. tapiso).
mattock: piocho.
mattress: matraco.
mature: matur-a, -(ul)o, -igar, -eskar.
maturity: matur-eso; (of bills) expiro-dato,
pago-dato, -limito.
matutinal: matin-ala.
maudlin: sentiment-acha; plor-et-anta, -ema; (half drunk)
mi-ebria.
maul: bat-(eg)ar rude; (injure) domajar.
maulstick: (bastono-)manu-apog-ilo.
Maundy-Thursday: santa jovdio.
mausoleum: mauzoleo, tomb-ego.
mauve-colo(u)red: malv-ea.
mavis: turdo.
maw: (animals) pancho; stomako; (birds) kropo.
mawkish: insipida, sen-saporo; nauze-ig-anta.
maxilla: maxil-o; -r: -ala.
maxim: sentenco; (precept) precepto.
maximum: maxim-o, -a.
may: (can) povar; (have right to, be permitted)
darfar; (perhaps, maybe) forsan, esas posibla (ke).
May: (month) mayo; (hawthorn) kratego; m.
beetle: melolonto.
mayonnaise: mayonezo.
mayor: urb-estro, komon-estro, municip-estro; -ality:
-eso.
maze: labirinto; (fig.) konfuz-eso, embaras-eso.
mazurka: mazurko.
me: me; let me: lasez me; give me: donez a me;
(accus. used in case of need: men).
mead: miel-biro.
meadow: prato.
meadow-lark: sturno.
meadow-saffron: kolchiko.
meadow-sweet: spireo.
meager, meagre: magra; -ness: -eso.
meal: (flour) farino (grosa); (repast) repasto;
take a m.: repastar (intr.); m. time:
repast-, manjo-horo.
mealy: farin-oza, -atra; -mouthed: dolce-parol-anta.
mean: (signify) signifikar; (intend) intencar;
volar dicar; (m. for) destinar.
mean: (contemptible) meskina (cf. des-nobla,
grosiera, triviala; des-estim-inda, abjekta, sham-inda, sordida;
avar-a, -acha); (poor) povra, mizer-oza; (bad-tempered)
mal-humora; (average, middle) mez-a, -ala, -grada, valora;
of m. birth: de basa origino; a m. affair:
meskin-ajo, -a afero; (math.) meza proporcion-alo; means:
(medium through which done) moyen-o, -i; (cf. povo,
fakultato; pekunio, revenuo); by m.s of: per; per la
moyeno (di); by all m.s: certe, sen-dube; m.time,
m.while: dume, dum (ke); inter-tempe; dum ica tempo, lore, en
ica cirkonstanco.
meander: (river, etc.) sinu-ifar; -ing:
sinu-oza.
meaning: (signification) signifiko, senco; (intention)
intenco; a m. look: regardo signifik-anta; well-m.:
bone intenc-anta; m.less: sen-senca, sen-signifika.
measles: morbilo.
measure: (with an instrument) mezurar; (evaluate)
evaluar; (cf. ponderar; ajustar; proporcionar; moderar); this
house m.s 20 meters (metres): ca domo havas (dimensiono di)
20 metri.
measure: (instr.) mezur-ilo; (m.ment) -(ad)o
(also mus.); (dimension) dimensiono; (capacity)
kapac-eso; (fig.) kapabl-eso; take legal m.s:
procesar; prenar yur-ala (od, leg-ala) moyeni (od,
procedi); give over-m.: donar super-mezuro; without m.:
ne-moderate, ecese, sen limito; according to m.: segun
mezuro; in the m. that: segun-quante; weights and m.s:
ponder-ili e mezur-ili; take a persons m.: prenar
mezuri sur ulu; (fig.) evaluar ulu segun lua justa valoro;
-less: sen-mezura; -ed: (regular) regul-oza,
uniforma (pazi); (moderate) moder-ema, -ita; to take
m.s: prenar moyeni; demarshar.
meat: karno; (beef) bov-karno; (food in gen.)
nutr-ivi; m. pie: karno-pasteto.
mechanic: (artisan) mestier-isto; (maker)
fabrik-isto, -ero; (constructor of machines)
mashin-if-isto; (one who runs a machine) mashin-isto,
-labor-isto; -ian: (learned) mekanik-isto; -al:
(relative to mechanics) mekanik-ala; (relative to
machines) mashin-ala; (machine-like) mashin-atra.
mechanics: (science of) mekaniko.
mechanism: (also fig.) mekanismo.
medal: medalio.
medallion: medaliono.
meddle: mixar su (en) (cf. insinuar; koncernar); (with
tools, etc.) tushar; -some: intrig-anta, -ema;
en-mix-anta.
mediaeval: mez-epoka.
median: median-a, -o.
mediate: (tr., intr.) mediac-ar.
mediate: (not direct or immediate) mediat-a, -ajo.
mediator: mediac-anto, -ero.
medical: (art, profession) medicin-ala; (of
doctors) medik-ala; m. doctor: medicin-doktoro;
medikamento-doktoro; medik-(ul)o; medicin-isto.
medicament: medikamento.
medicate: (treat with drugs) medikament-izar (ulu).
medicine: (drug) medikamento; (any remedy)
remedi-ilo; (curative) kurac-ivo; (science)
medicino.
mediocre: (average) mez-valora, (only fair)
pasabl(et)a; -rity: meza valoro; meza stando; (person)
pasabl-(ul)o, ne-kapabl-(ul)o.
meditate: (tr., intr.) medit-ar (cf.
projetar); -tive: -ema.
medium: (means) moyeno; (spiritistic)
mediumo; (intermediary) mediat-ajo; (log.) meza
termino; (average) mez-grada, -valora, -granda; through
the m. of: per; mediate.
medlar: mispel-o, -iero.
medley: mix-uro; popurito (also mus.).
medulla: medulo.
medusa: meduzo; (myth.) Meduzo.
meed: rekompenso (cf. kompenso, premio).
meek: (humble) humila; (submissive)
obedi-ema; (mild) dolca (okuli, e.c.).
meerschaum: maro-spumo; m. pipe: maro-spumo pipo.
meet: (encounter) renkontrar; (find)
(hazarde) trovar; (assemble) kun-venar; assemblar; (face
to face) afrontar; (one another) inter-renkontrar; (terms)
(inter-)konsentar; konkordar; (obligations) satisfacar
(sua obligi); (fulfil) plen-igar; (coincide)
koincidar (kun).
meet: (adj.) konven-ata, dec-anta; apta.
meet: (hunting) chas-ala asemblo (od,
kun-veno).
meeting: (encounter) renkontro; (assembly)
asemblo; kun-veno; (interview) inter-vido; interviuvo;
rendevuo; (collision) koliziono; (of rivers)
kun-flu-eyo; (of roads, etc.) junt-o, -uro, -eyo.
megalith: megalito.
megasporangium: megasporangio.
magaspore: megasporo.
megatherium: megaterio.
megrim(s): migreno.
melancholy: melankoli-o, -oza (cf. trista).
melanism: melanismo.
melée: meleo, (kombata) pelmelo.
melinite: melinito.
melliferous: miel-if-anta, -oza.
mellifuous: dolce fluanta.
mellow: matur-eskar.
mellow: (ripe, soft) matur-(eg)a, -mola; (of
voice) dolca; melodi-oza, -atra.
melodious: melodi-oza, -atra.
melodrama: melodramo; -tic: -ala, -atra.
melody: melodio.
melon: melono.
melopoeia: melopeo.
melt: (iron, etc.) fuz-ar; kun-fuzar; (intr.)
fuz-esar; (cast) gisar; (liquify) liquid-igar,
-eskar; (dissolve) dis-solvar.
melting: (touching) emoc-ig-anta.
melting-pot: kruzelo.
member: membr-o; -ship: (collect.) -aro;
(state) -eso; (cf. suffix -ano).
membrane: membrano.
memento: memor-ig-ilo, -ig-ivo; (R.C. Church)
memento.
memoir: (biography) memorialo, biografio; (treatise)
verk(et)o.
memorable: memor-inda.
memorandum: memor-noto, (also dipl.) memorando; (cf.
listo; etato); make a m. of: not-ar, -izar; m. book:
(com.) not-libr-eto, posh-kayero.
memorial: (reminder) memor-ig-ilo; (petition)
peticiono; (commemorative) memor-ig-iva; -ala; -ize:
peticionar (ad ulu); prizentar demando (od, requizito).
memorize: lernar memore, en-memor-igar; (cf. merkar).
memory: (act) memor-o; (faculty) -ado; (a
recollection) -ajo; to call to m.: (of oneself)
ri-memorar; (remind someone) ri-memor-igar (ulo da ulu); in
m. of: por memor-igo di.
menace: minacar (ulu, per ulo).
menacing: minac-anta, -oza.
menage: menajo.
menagerie: menajerio.
mend: (clothing, shoes) rapecar; (a machine, a
road, etc.) reparar; (improve) plu-bon-igar, -eskar; (reform)
reformar.
mendacious: menti-anta, -ema, -era; (person) -anto,
-ero, -emo.
mendacity: (lie) menti-o, (tendency) -em-eso.
mendicancy: mendik-ado.
mendicant: mendik-anto, -ero, -isto; to be a m.: (to
beg) -ar (ulo).
menhir: menhiro.
menial: serv-ist(ul)o, -ista, -ist-acha.
meninges: mening-o, -i.
meningitis: meningito.
meniscus: menisko.
menstruate: (intr.) menstruar.
mental: ment-ala, intelekt-ala.
mentality: ment-eso, -em-eso.
mention: mencion-ar, -o; honorable m: honor-menciono.
mentor: mentoro.
menu: menuo.
Mephistophelean: Mefistofel-ala, -atra.
mephitic: mefit-ala, -oza.
mephitis: mefito.
mercantile: komerc-ala.
mercenary: (soldier) mercenario; (hired)
salari-ata, -ato; (money-seeking) komerc-ist-ach-ala,
profit-ema; suborn-ebla.
mercer: mercer-isto.
merchandise: komerc-aji, vari.
merchant: komerc-isto, vend-isto.
merchantman: komerco-navo, var-navo.
merciful: mizerikordi-oza, -ema; klementa; indulg-anta, -ema;
kompat-anta, -ema, -oza; humana.
merciless: sen-kompata; ne-pardon-ema.
mercurial: (relating to mercury) merkuri-ala; (fig)
chanj-ema; ador-anta, -oza.
mercury: (quiksilver) merkurio.
mercy: mizerkordio, kompato; (see merciful).
mere: nura; -ly: nur.
meretricious: (tawdry) mal-gusta, bel-acha.
merge: absorbar (cf. extingar; mixar).
meridian: meridian-o, -a lineo.
merino: (sheep) merin-o, (wool) -o-lano; (fabric)
-o-drapo.
merit: merit-ar (ulo de ulu); -o; -orious: -anta,
-oza.
merle: (blackbird) merlo.
merlin: esmerilio.
merlon: merlono.
merluce: merlucho.
merogony: merogonio.
meromorphic: meromorfa.
merotomy: merotomio.
mermaid: sireno, mar-hom-ino.
merman: tritono, mar-hom-ulo.
merriment: gay-eso, joyo.
merry: gaya, joy-ala, -oza; to make m.: amuzar,
distraktar; gay-esar, -eskar; m.-go-round: mashino di
ligno-kavali; -making: fest-ado; joy-oza asemblo; M.
Andrew: bufono.
mésalliance: mis-alianco.
mesentery: mezentero.
mesh: masho; reto.
mesial: mediana.
mesmerize: magnetizar, hipnot-igar.
mesoderm: mezodermo.
mesolabe: mezolabo.
mess: (eat together) kun-manjar; manjar gamele;
des-net-igar, -eskar; sordid-igar, -eskar.
mess: (food) disho, manj-ajo; (nav., milit.)
gamelo (collect.) kun-manj-ant-aro; (disorder)
des-ordino, kaoso; (dirt) sordid-eso, -ajo; des-net-eso; make
a m. of: (bungle) fushar; what a m.! quala
kaoso! m. bowl, -platter: gamelo; m.-mate:
gamelo-kamerado; m.room: gamel-eyo, -chambro.
message: (in gen.) komunik-ajo (skrib-ita, parola);
informo; letro; send-ajo; (official) mesajo; (dispatch)
depesho; telegramo.
messenger: kuriero, posto-vetur-isto; pre-kur-anto; (person
sent) send-ito.
Messiah: mesi-o; -ship: -eso.
Messianic: mesi-an-a, -ala.
metabolism: metabolio.
metacarpus: metakarpo.
metacenter: metacentro.
metageometry: metageometrio.
metakinesis: metacinezo.
metal: metal-o; m. wire: -filo; m.worker:
-labor-isto; to m. (cover with m.) -izar; (roads)
ston-izar.
metallic: (made of) metal-a, (relating to)
-ala; (like) -atra.
metaliferous: metal-oza.
metallography: metalografio.
metalloid: metaloido.
metallurgy: (science of preparing metals from ore)
metalurgio; (extraction of ores) metal-if-ado.
metamere: metamero.
metamorphose: metamorfosar, transform-ar (ad).
metaphase: metafazo.
metaphor: metafor-o; -ical: -a, -ala, -oza.
metaphrase: metafrazo.
metaphysic-al: metafizik-ala; -ian: -isto; -s:
-o.
metastable: metastabila.
metatarsus: metatarso.
metathesis: metatezo.
metayer: mi-farm-isto.
mete: (m. out justice) administrar (la yust-eso); m.s
and bonds: termini e limiti.
metempsychosis: metempsikoso.
meteor: meteoro; -ic: -ala.
meteorite: bolido; aerolito.
meteorolog-ic: meteorologi-ala; -ist: -isto; -y:
-o.
meter (metre): (metric) metro; (poet.)
verso-ritmo; metriko; (inst.) aquo-, gas-,
elektro-kont-ilo (od, mezur-ilo).
methane: metano.
methinks: semblas a me.
method: metodo; maniero, ordino; -ical: (of
things) metod-ala; (person) -oza; -ically:
-ale, -oze.
Method-ism: metod-ismo; -ist: -isto.
methodology: metodologio.
methyl: metilo.
metonomatosis: metonomazio.
metonymy: metonimio.
metope: metopo.
metre: see meter.
metric: (system) metr-ala.
metrics: (science of versification) metriko; (theory
of measurement) metriko.
metrology: mezur-cienco, metrologio.
metronome: metronomo.
metropolis: metropolo.
metropolitan: metropol-ala, (chef-) urb-ala; (eccl.)
metropolito.
mettle: impetu-o, -emeso; ardoro; kurajo; put (anyone)
upon his m.: ecit-esar pro propr-amo; -some:
impetu-oza, -ema; ardor-anta, -oza.
mew: (of cats) (intr.) miaular.
mezzo-relievo: mi-reliefo.
mezzo-soprano: mezo-soprano.
mezzotint: nigra grab-ado, -uro; mezotinto.
miasma: miasmo.
mica: mikao.
microbe: mikrobo.
microcosm: mikro-kosmo.
micrographer: mikrografo.
micrography: mikrografio.
micrometer: mikrometro.
micron: mikrono.
microphone: mikrofono.
microscope: mikroskop-o; -pic: -ala.
microsome: mikrosomo.
microsporangium: mikrosporangio.
microspore: mikrosporo.
microzoa: mikrozoi.
mid: mez-; meze di; m.day: di-mezo, jorno-mezo; m.night:
nokto-mezo; at m.night: ye la nokto-mezo, nokto-meze; m.-lent:
karesmo-mezo; m.-August: agosto-mezo.
middle: meza; in the m. of: meza di; M. Ages:
mez-epoko; m.-aged: mez-eva.
middleman: mediac-anto, -ero.
middling: mez-valora, pasabla, ordinara.
midland: mez-land-a; -s: -o.
midrib: (bot.) mediana nervaturo.
midriff: diafragmo.
midship: mez-nava.
midst: see middle.
midway: ye mi-voyo; (between) inter.
midwife: akush-ist-ino.
midsifery: akush-arto.
mien: mieno (cf. aspekto).
might: (for verb see may) povo, potent-eso;
(mechan.) forco; (vigor) vigoro, fort-eso.
mighty: vigor-oza, forta, potenta; brava.
mignonette: rezedo.
migrate: (ek-)migrar.
migratory: migr-anta, nomada.
milch-cow: lakto-bovino.
mild: dolca; (fig.) febla, lejera.
mildew: (of grain) golpo, rusto; (havar) humida
makuli.
mile: milio.
mileage: (allowance) pasajo-indemno (po milio); (cost)
mili-ala) pasajo-taxo, -pago; (length) tota long-eso (od,
disto); milio-mezuro.
milestone, milepost: termino mili-ala.
militant: milit-anta, -ema.
militarism: militar-ismo.
militarist: militar-isto; (actual combatant)
milit-isto; -ic: militar-ista.
militerize: militar-igar, -eskar.
military: (relating to war) milit-ala; (relating to
warriors) milit-ist-ala; (relating to militarism)
militar-ala, -ism-ala; (armed force) milit-ist-aro; armeo;
soldat-aro.
militate: militar (kontre), kombatar; opozar su (ad).
militia: milic-o; -man: -ano.
milk: melkar (animalo); (n.) lakt-o; m.-producing:
-if-anta; m.y: (containing m.) -oza; (like m.)
-atra, -ea; (m. trade, etc.) -ala; m. can:
lakto-poto; m.-fever: alakt-febro; m.maid:
melk-ist-ino; m.man: lakto-port-isto, -vend-isto; m.
teeth: un-esma (od, infant-ala) dent-aro; m. wagon:
lakto-vagono; Milky-Way: lakto-voyo.
milksop: puer-in-atra-ulo.
mill: (grind) muelar; (coins) estampar la
bordo.
mill: (machine) muel-ilo; (house) muel-eyo,
-domo, -erio; (factory) fil-if-erio; fabrik-erio; wind-m.:
vento-muel-eyo; water-m.: aquo-muel-eyo; m.stone:
muel-disko, -petro; -er: muel-isto.
milliped: miriapodo.
millet: milyeto.
milliard: (billion) miliardo.
milligram: miligramo.
millimeter: milimetro.
milliner: chapel-ist-ino.
millinery: chapel-aji, chapel-mod-aji; .
million: milion-o; -aire: -ozo, -iero; -th:
-esma; (fraction) -imo.
milord: mylord.
milt: (of fish) lakt-umo.
mimic: mim-ar; -anto, -ero, -isto; -ala; (cf. imitar).
mimosa: mimozo.
minaret: minareto.
mince: hachar, dine taliar, pec-et-igar, -eskar; (walk)
marchar afektace; m.meat: hach-ita karno; m. pie:
pasteto de frukti e de karno hach-ita.
mincing: (affected) afektac-ema.
mind: (to attend to) atencar; gardar; sorgar; (obey)
obediar (ulu), obedi-esar; (nurse) sorgar; flegar; (care
about) des-quiet-igar, -eskar, -esar (pri, pro); koncernar; never
m.: ne importas.
mind: (understanding) mento, intelekto,
inteligent-eso; (intention) intenco; rezolvo; decido; (inclination)
inklino; gusto; deziro; volo; (memory) memoro; (opinion)
opiniono, ideo; judiko; sentimento; of sound m.: mente
sana; to call to m.: (ri-)memor-igar (ulo da ulu); I
will bear that in m.: me merkos to, memoros to; presence
of m.: spirito-pront-eso; make up ones m.:
decidar; rezignar (pri); to my m.: segun mea opiniono,
judiko; to go out of ones m.: perdar la raciono; to
know ones m.: savar to quon on volas facar; I have a
good m. to: me (forte) inklinas, me tendencas; a partisan
m.: ment-eso partis-ala, -ema; m. doctor:
mento-mediko; public m.: publika menteso; high-m.ed:
grand-anma; low m.ed: spirito, anmo, ment-eso des nobla o
des-estim-inda; m.ful: atenc-ema, sorg-ema.
mine: (belonging to me) mea.
mine: (ores, etc.) min-ar; (place of minerals,
explosives) -eyo; shaft, pit of a m.: shakto;
min-truo; school of m.s: skolo di min-tekniko.
miner: min-isto.
mineral: mineral-o; -ize: -igar, -izar.
mineralog-ical: mineralogi-ala; -ist: -isto; -y:
-o.
mingle: mixar; inter-mixar (cf. insinuar).
miniature: miniatur-o; m. painter: -isto,
-o-pikt-isto, -ero.
minimum: minim-o, -a.
mining: min-ado.
minion: (a darling) minion-(in)o; (servile
dependant) serv-ist-acho.
minister: servar; sorgar; favorar; kontributar.
ministar: (of state) ministro; (pastor)
pastoro; prime m.: chefa ministro.
ministerial: (of state) ministr-ala, -ana; (of
department) ministeri-ala; (of clergy) pastor-ala; (of
priests) parok-ala; sacerdot-ala.
ministration: serv-ado; (office) ofico; (function
of a minister of state) ministr-eso; (of divine service)
oficio.
ministry: (government department) ministerio; (function
of a minister of state) ministr-eso; (cabinet, collect.)
ministr-aro; (of a protestant pastor) pastor-eso; (ministration)
serv-ado.
minium: miniumo.
minor: (of age, logic, music., eccl.) minor-a, -o;
(less) min (granda, grava, e.c.).
minority: (of age) minor-eso; (lesser number)
minoritato.
minotaur: minotauro.
minster: chefa kirko (cf. katedralo).
minstrel: minstrel-o; -sy: -arto.
mint: monet-if-eyo; to m.: monet-igar; (bot.)
minto.
minuet: minueto.
minus: minus; (without) sen.
minute: (of time, of degree) minuto; (moment)
instanto; (note) noto; m.s: (of a meeting)
protokolo; m.-hand: minuto-agulo.
minute: (very small) mikr-ega (cf.
infinitezima); (detailed) detal-oza; minuci-oza; -ly:
minuci-oze; -ness: mikr-eg-eso, minuci-oz-eso.
minutiae: minucii, detal(et)i.
minx: puer-in-acho.
mirabelle: mirabelo.
miracle: miraklo.
miraculous: (truly m.) mirakl-a; (like a m.)
-atra; (m. producing) -if-anta; (cf. super-natura;
marvel-oza, -atra).
mirage: mirajo.
mire: (watery dirt) fango (cf. slamo,
marsh-eto); to sink in the m.: en-fang-igar (ulu, su, ulo)
sinkar en slamo o marsh(et)o.
mirror: reflekt(et)ar (intr.); regardar su en
spegulo.
miror: (looking glass) spegulo.
mirth: rid-ado, gay-eso, joy-ego; -ful: gaya,
joy-oza; -less: ne-gaya.
miry: fang-oza, slam-oza, marsh-et-oza.
misadventure: mala aventuro, regret-inda acidento,
mis-evento; homicide by m.: hom-ocido acident-ala o
ne-vol-ita.
misalliance: mes-alianco.
misanthrop-e: mizantrop-(ul)o; -ic: -a, -ala; -y:
-eso.
misapply: mis-aplikar, mis-uzar.
misapprehend: mis-komprenar, mis-judikar.
misbegotten: bastarda.
misbehave: male kondutar, mis-kondut-ar.
miscalculate: mis-kalkul-ar; -tion:
mis-kalkul(ad)o, kalkul-eroro.
miscall: mis-nom-ar, -izar; erore o ne-juste
nom-ar, -izar.
miscarriage: (failure) ne-suceso, falio; eroro; (of
women) mis-parturo, aborto.
miscellaneous: mult-speca, diversa, mix-ita.
miscellany: mix-uro.
mischance: des-fortuno, mala chanco.
mischief: mal-ajo; domajo; to do m.: facar la
mal-ajo; m.-maker: des-konkord-ig-anto, -ero.
mischievous: (harmful) des-utila, noc-iva; (of
children) malic-oza, -ema; (unruly) petul-anta, -ema.
miscible: mix-ebla.
misconceive: mis-konceptar, mis-komprenar.
misconduct: (of persons) mala konduto; (mismanagement)
mala o mis-jer-ado.
misconstrue: mis-, erore interpretar; (mistranslate)
mis-tradukar.
miscount: mis-kontar.
miscreant: mal-fac-anto, -ero; raskalo.
misdeal: (cards) mis-dis-donar, mis-donar.
misdeed: delikto, krimino, kulpo, mala ago.
misdemean: mis-, male kondutar (su).
misdemeanant: delikt-anto; -into, -ero.
misdirect: (letters, etc.) erore, mis-adres-izar;
mis-sendar; (persons) mis-informar; mis-direktar; (misapply)
mis-aplikar, mis-uzar.
miser: avar-(ul)o.
miserable: mizer-oza; kompat-inda; des-estim-inda;
meskina.
miserly: avara; gan-ema.
misery: mizero.
misfit: mis-fito.
misfortune: des-fortuno, des-felic-eso, -ajo; mala chanco.
misgive: dubar, timar (pri ulo).
misgiving: dubo, timo, pre-sento di mal-ajo; suspekto.
misgovern: mis-, male guvernar o administrar.
misguide: mis-guidar, eror-igar, mis-duktar.
mishap: acidento (mala, des-fortuna); des-felic-ajo,
des-fortun-ajo.
misinform: mis-informar.
misinterpret: mis-interpretar; (mistranslate)
mis-tradukar.
misjudge: mis-judikar; mis-kalkular.
mislay: egarar (ulo).
mislead: mis-duktar; eror-igar; mis-irar.
misleading: eror-iganta; tromp-anta, -iva, -ema.
mismanagement: mala jer-ado o administr-ado.
misname: mis-, ne-juste nom-ar; -izar.
misnomer: ne-justa, ne-preciza-nomo, nom-iz-o, -uro.
misogamist: mariaj-odianto.
misogynist: hom-in-odi-anta, -anto.
misplace: diplasar, des-plas-izar (cf. egarar).
misprint: mis-imprim-ar, -uro; imprim-eroro.
mispronounce: mis-pronuncar.
misquote: mis-citar.
misrepresent: mis-prezentar, mis-deskriptar; false
reprezentar; erore raportar.
misrule: mis-guvernar.
miss: (ones aim) faliar (la skopo); (to be
lacking, missing) indijar; (cf. bezonar) (intr.)
mankar; esar absenta; (feel the need of) sentar la manko
(di); (pass by) preter-irar, pasar; ne-mis-tusho;
ne-frapar; m.fire: mis-pafar; many books are m.ing:
multa libri mankas; I shall not m. a word: me ne omisos
mem un vorto; I m. you: vu mankas a me; me regretas vua
absent-eso; m. a train: faliar treno.
miss: eroro, falio, ne-tusho; (young lady, maiden)
damzelo; yun-ino.
missal: mes-libro.
misshapened: mis-formac-ita, deform-ita.
missile: jet-ajo, lans-ajo, -armo; projektilo; (bullet)
kuglo.
missing: mank-anta, absenta; des-apar-inta, peris-inta;
perd-ita, egar-ita; killed, wounded or m.: mort-ig-ita,
vund-ita, o des-apar-inti.
mission: (relig., scientific, etc.) misiono; (commission)
komis-it-aro, send-at-aro.
missionary: mision-isto, -ero; (adj.) mision-ala,
-ista, -era.
missive: latro, epistolo.
misspell: mis-espelar, ne-juste espelar; -ling:
mis-espel-ajo.
misstatement: ne-exakta raporto, naraco o dic-ajo
eror-a, -oza.
mist: nebul(et)o (cf. nubo); -y: -oza,
-atra; (cf. obskura).
mistake: (misunderstand) mis-konocar,
mis-komprenar, ne (od erore) komprenar; (take something
or someone for another) konfundar (ulo ad, kun); (err)
erorar, mis-judikar; (n.) eroro, mis-judiko; to make a
m.: erorar (pri); -en: (of things) erore
kompren-ita; (of persons) erora, (be mistaken)
erorar (pri).
mistletoe: mistelo.
mistranslate: mis-traduk-ar; -tion: -(ad)o, -uro.
mistress: (of a house) mastr-ino (cf. mea
damo); (one eminent in art, science) maestr-ino; (school)
skol-estr-ino, (chefa) instrukt-ist-ino; (ruler)
mastr-ino, imper-ant-ino; (sweetheart) amor-at-ino; (paramour)
amor-at-ino entraten-ata; the m. is not at home: mea damo
ne esas heme (od, che me).
mistrust: des-fidar, suspektar; (n.) suspekt-(ad)o,
des-fido, des-fid-em-eso; -ful: des-fid-anta, -ema;
suspekt-oza.
misunderstand: mis-komprenar, -intelektar, male o
erore audar; mis-judikar; -ing: erora koncepto,
mis-kompreno; (quarrel) ne-paco, ne-, des-konkordo.
misusage: mala trakt-ado; mis-uzo.
misuse: mis-uzar, tro-uzar; male traktar; violentar.
mite: (tick) akaro; (particle) mikr-et-ajo,
atomo; widows m.: obolo di la vidv-ino.
miter, mitre: mitro.
mitigate: dolc-igar, moderar, temperar (see extenuate).
mitrailleuse: mitralioso.
mitred: mitr-iz-ita.
mitten: miteno.
mix: (inter-) mixar (ulo, kun ulu).
mixture: mix-(ad)o, -uro; without m.: pura; (cf.
konfuz-eso, konfundo).
mizzen-mast: dopa masto.
mnemonics: mnemoniko.
moan: (intr.) jem-ar, -o (cf. lamentar).
moat: fosato.
mob: atakar tumult-oze, turbe; esam-ifar circum; amas-igar
circim; formik-umar (intr.); (pester) molestar.
mob: hom-amas-o, -acho, turb-o, -acho; popul-acho;
kanali-aro.
mobile: mov-ema, -ebla, -iva; ne-fixa.
mobility: mov-ebleso, -iveso, -emeso; ne-fix-eso.
mobilize: mobilizar.
moccasin: mokasino.
mock: mokar (ulu, ulo), imit-achar, simul-achar; (adj.)
falsa (prophet, etc.) burleska (trial, etc.).
mockery: (ridicule) mok-ado.
mocking: mok-anta, -ema.
modal: mod-ala; -ity: mod-al-eso.
mode: (passing usage, fashion, style) modo; (philos.,
gram., mus.) modo; (degree) grado; (manner)
maniero; (kind) speco; (make, cut) fasono.
model: (make a m. of) modlar; (fashion, shape)
fasonar; (conform to) konform-igar (ad); (n.)
modelo, (cf. imit-ajo); (adj.) modela, imit-inda.
moderate: moderar, temperar; (adj.) (average)
mez-valora, pasabla; (temperate) moder-ema; (not great)
ne-granda, mikra; (ordinary) ordinara; (reasonable)
racion-oza, saja, justa.
moderation: moder-em-eso, sobr-eso.
moderator: prezid-anto, -ero, -isto.
modern: modern-a, -(ul)o (cf. nova, recenta); -ism:
-ismo; -ist: -isto, -ista; -ity: -eso; -ize:
-igar.
modest: (not presumptuous) modesta; (in
sex relations) pudor-oza, -ema; -y: modest-eso;
pudoro.
modicum: mikr-(eg)a quanto.
modification: modifik-o, -uro, -eso; -tive: -iva,
-ivo.
modify: modifikar (cf. chanjar; moderar).
modillion: modiliono.
modish: segun-moda.
modiste: mod-ist-ino; chapel-ist-ino (por hom-ini).
modulate: modulacar.
module: modulo.
modulus: modulo.
mogul: mogul.
mohair: mohero.
Mohammedan: Mohamed-isto, -ista.
moiety: (half) du-imo.
moire: muaro.
moist: humid-eta; -en: humid-(et)igar, -eskar; -ure:
humid-(et)eso.
molar: molar-a, -o, -a dento.
molasses: melaso.
mold, mould: (earth) vejet-ala sulo, dungo-tero; (mildew,
fungus) mold-o, -iro; (for casting, etc.) muld-ilo, (result)
-uro; (cf. modelo); to m.: (form a m. of)
muldar; (cf. modlar; fomacar); (to make mouldy) (intr.)
mold-ar, -eskar; (tr.) -igar.
molder: muld-isto; (v.) polv-eskar; (intr.)
deperisar.
molding: (decorative) muluro.
moldy: mold-anta, -inta, -oza; to smell m.: odorar
la moldo; to become m.: mold-eskar.
mole: (animal) talpo; (on skin) spoto; (jetty,
breakwater) molio.
molehill: talpo-tumel-eto.
molecular: molekul-ala.
molecule: molekulo.
moleskin: moleskino.
molest: (pester, bother) molestar; trublar;
torment-etar.
molleton: moltono.
mollify: (soften) mol-igar, -eskar;
(plu-)dolc-igar; (calm) kalm-igar, -eskar; (moderate)
moderar, diminutar.
mollusc: molusko.
molt, moult: (intr.) mu-ar, -eskar.
molten: fuz-ita, fluida.
molybdenum: molibdo.
moment: (of time) instanto; (importance) importo,
grav-eso; every m.: omna -instante, sen-cese; in a m.:
(rightaway) en un instanto, quik; (soon) (tre)
balde; this m.: ca-instante.
momentary: instant-ala.
momentous: import-anta, grava.
momentum: momento.
monochal: monak-ala.
monad: monado.
monarch: monark-o; -ical: (relat. to m.)
monark-ala, (to monachy) monarki-ala; -ist(ic):
monarki-isto, -ista; -y: monarkio.
monastery: monak-eyo.
monastic: monak-ala.
monasticism: (condition) monak-eso, (system)
-ismo.
Monday: lundio.
moneron: monero.
monetary: monet-ala.
monetize: monet-igar.
money: (in gen.) pekunio; (of gold, silver,
copper) moneto; paper-m.: bank-bilieto; monet-papero; piece
of m.: monet-peco; counterfeit m.: falsa moneto; ready
m.: kontanta pekunio; kontanto; payment in m.:
kontanta pago; silver m.: arjenta moneto; a man of m.:
pekuni-oz-ulo; rich-ulo; for m.: kontante; make m.:
ganar pekunio; m.-box: spar-buxo; m.-changer:
pekunio-, monet-kambi-isto; m.-grubbing person:
centim-serch-isto; m.-lender: pekunio-prest-isto; (pawnbroker)
prest-isto por gajo; m.less: sen-pekunia; m.-market:
borso(-kurso); m.-order: mandato; ms. worth:
plena valoro; -ed: pekuni-oza, richa.
mongoose: mangusto.
mongrel: mestica, hibrid-a, -o.
monism: monismo.
monist: monisto.
monitor: (ship) monitoro.
monitory: avert-anta.
monk: monak-(ul)o (cf. regul-iero).
monkery: monak-eso,-aro.
monkey: simio.
monkish: monak-ala, -atra.
monochord: mono-kordo.
monocle: monoklo.
monoclinous: monoklino.
monocotyledon: mono-kotiledon-a, -o.
monodromic: monodroma.
monoecian: monoika.
monogamous: monogama.
monogamy: monogam-eso, -ismo.
monogenetic: monogena.
monogram: monogramo.
monograph: monografio.
monolith(ic): monolit-o, -a.
monologue: monologo.
monomania: monomani-o; -c: -ika, -iko.
monomial: monomi-o, -a.
monophyletic: monofiletika.
monopolist: akapar-anto, -ero; monopol-ig-anto, -ero,
-isto.
monopolize: akaparar, monopol-igar; -zation:
akaparo, monopol-(ig-(ad)o.
monoply: monopolo.
monospermous: monosperma.
monosyllabic: monosilab-a; -le: -o.
monotropa: monotropo.
monotheism: monoteismo.
monotheist: monoteisto.
monotonous: monotona.
monotony: monoton-eso.
monsoon: musono.
monster: (monstrosity) monstr-o, -ajo; (giant)
gigant-(eg)a, -ulo.
monstrance: ostensorio.
monstrosity: (quality) monstr-eso, (object)
-ajo.
monstrous: (abnormal) monstr-a, -ala, -atra; (huge)
enorma; (horrible) horor-inda; abomin-inda.
month: monat-o; -ly: -ala, omna-monato.
monument: monument-o, -al: -ala, -atra.
moo: muj-(et)ar (intr.).
mood: (gram.) modo; (temper of mind) humoro
(bona, mala).
moody: depres-ita, trista(-miena), melankoli-oza,
mal-humor-a.
moon: (loiter) flanar (intr.); (daydream)
revar (intr.).
moon: luno; m.beam: lun-radio; m.light:
lun-lumo; m.less: sen-luna; m.struck: lunatika.
moonshiner: kontraband-distilero, -isto.
moor: amar-agar, fixigar per amaro; per kordo.
moor: (heath) erik-eyo, -lando; (marsh)
marsho; m. cock, m. fowl: uroalo; m.hen: galinelo.
moorings: (place) ankr-ag-eyo; (hawsers)
amari; amar-ag-ili.
moose: alko (Amerik-ana).
moot: debatar, diskutar; m. point: questiono
diskut-inda, -ebla.
mop: swabr-o, -agar; (a cannon) skovel-o, -agar; (of
hair) har-ar-acho; (ones face) vishar.
mope: (intr.) enoyar; esar trista; (intr.)
langorar, esar ne-gaya.
moquette: moqueto.
moraine: moreno.
moral: (morally good) etik-a, -ala, -oza; (honest)
honesta; (cf. vertu-oza); m. country: bon-mora
lando; m. person: etik-(ul)o; m. law: etik-ala
lego; m. philosophy: etik-ala filozofio; m. certainty:
praktik-ala cert-eso; loose m.s: laxa etiki; (of a
story) sentenco, etik-ala apliko o konkluzo.
morale: (mentality) ment-al-eso.
moralist: (writer on the moral habits of a country)
mor-al-isto; (a moral person) etik-(ul)o, etik-oz-(ul)o.
morality: (moral character) etik-aleso, -ozeso; (ethics)
etiko (bona, mala); (of a country) mori (bona, mala).
moralize: predikar, docar etiko (ad ulu), instruktar (pri
etko); (to render moral) etik-al-igar; -r:
predik-ero (pri etiko).
morals: (of persons) etik-o, -al-eso, bon-mor-eso;
(of a land) mori, kustumi etik-ala.
morass: (profunda) marsho.
moray: mureno.
morbid: morb-ala, malad-atra; des-, ne-sana.
mordant: mord-anta, -ema.
more: plu (granda, bela, multa, e.c.); (the m.)
plu-multo; (in addition, further) plus(e) (cf.
ultre); m. than: plu kam; give me m. wine: (in
comparison) donez a me plu multa vino; (extra wine)
donez a me plusa vino; no m. of that: sate de to! a
thousand years and m.: mil yari e pluse; to be no m. (il,
ol) ne plus existas o vivas; I will say no m.: me
dicos nulo pluse; never m.: nul-tempe pluse; (cf.
tante, quante).
morel: morelo.
moreover: pluse, cetere, (besides that) ultre ke.
morganatic: morganatika.
morgue: depoz-eyo o expoz-eyo di mort-inti.
moribund: mort-onta, -onto; -anta, -anto,
morning: matino (cf. auroro); in the m.:
matine; (on) yesterday m.: hiere matine; one m.:
ul-matine, (fig.) ul-die; the m. light: la
matin-ala lumo, lauroro.
morocco (leather): marokin-a, -o.
morose: mal-, trist-humor-a; des-afabla; (sad)
chagren-anta; -ema, melankoli-ema, -oza.
morphine: morfin-o; (person with m. habit)
-o-mani-iko.
morphogenesis: morfogenezo.
morphology: morfologio.
morphosis: morfoso.
morrow: morg-e,-o (od, la morga dio); (see to-morrow).
morse: rosmaro.
morsel: pec-eto, fragment-eto.
mortal: (relative to death, as: m. pallor)
mort-ala; (causing death, as a wound, a disease) mort-ig
anta, -ig-iva; (subject to death) mort-iva, -ivo; m.
enemy: enemiko til morto, -igo; m. sin: mort-ala peko;
m. hate: odio mort-ig-iva; m. combat: kombato til
morto; m.ly wounded: mort-ale vund-ita; m.ly sick:
mort-ive malada.
mortality: morto-statistiko; (total deaths)
mort-ado; (mortalness) mort-iv-eso; (tendency to die)
mort-em-eso.
mortar: (cement) mortero; (short cannon)
bombard-ilo; bomb-kanon(et)o.
mortgage: hipotek-o, -izar.
mortgagee: hipotek-ario.
mortgager: hipotek-iz-anto.
mortify: (gangrene, also subdue passions, e.c.)
mortifikar; (humiliate, vex) sham-igar; vexar.
mortise: mortez-o, -izar.
mortmain: domeni ne-alien-abla.
mortuary: mort-int-ala domo; (see morgue).
mosaic: mozaik-a, -o.
Moslem: Mohamed-isto, -ista.
mosque, mosk: moskeo.
mosquito: moskito.
moss: musk-o; -y: -oza.
most: maxim, -e, -a; maxim multo, la plu o maxim
multi (od, multi homi, e.c.); (cf. majoritato); m.
often: maxim ofte; m. possible: maxim (multe) posible;
the m. that I can do: la maximo quon me povas facar; with
the m. care: kun la maxima sorgo; m.of us: la plu
multi ek ni, la maxim multa homi; at m.: ad-maxime; the
m. modest man: la maxim modesta hom-ulo.
mostly: (m. often) maxim ofte; (ordinarily)
ordinare; (chiefly) chefe, precipue.
mote: atomo; (polvo-)grano.
motet: moteto.
moth: faleno; (as found in clothes, wheat) tineo; m.-eaten:
tineo-rod-ita.
mother: matro, patr-ino; the father and m.: la
(ge-)patri; adoptive m.: adopto-matro; the Queen M.:
rejo-matro; grandm.: av-ino; m.-in-law: bo-matro; stepm.:
stifa-matro; m.-tongue: matrala linguo; m.-liquor:
matr-aquo; -liness: matr-em-eso; m.-country: matra
lando (cf. nasko lando, patrio); m.hood: matr-eso,
patr-in-eso; m.less: sen-matra, sen-patr-ina; m.ly:
matr-ala, -atra.
mother-of-pearl: perlomatr-a, -o.
motion: (movement) mov-(ad)o (cf.
movimento); (proposal) propozo; (a sign) signo; make
a m. to: facar signo ad; (move a resolution) propozar;
perpetual m.: perpetua mov(ad)o; to put in motion:
igar movar; to carry a m.: adoptar propozo; m. to and
fro: movo-altern-anta; to second a m.: sekondar
propozo; m.less: sen-mova, ne-mov-anta.
motivate: motiv-izar (cf. efekt-igar, incitar;
instigar).
motive: (adj.) mov-anta, -iva; (reason for
acting, also motif in art) motivo; m. power:
movo-povo, mov-iv-eso; to allege, to state a m. for, the m.
of: motiv-izar.
motley: (parti-coloured) bunta; (mixed)
mix-ita, divers-(ach)a; heterogena.
motor: (mechan.) motoro; m. car: automobilo;
motor-veturo; gasoline m.: gazolin-motoro; m. cycle:
motor-biciklo.
mottled: (horse) kun ronda makuli (mix-kolora); (of
soap, etc.) vein-iz-ita, marmor-um-ita.
motto: moto.
mouflon: muflono.
mould: see mold.
moult: mu-ar, -eskar (intr.).
mound: ter-amaso; (natural elevation) kolin-eto (cf.
tumulo).
mount: (a horse, a stairway) (intr.) acensar
(sur); (a machin, a gem) munt-ar; (elevate, raise on
high) elevar; (prices) augmentar; (guard) (intr.)
facionar; (guns on a ship) portar; (on someones
back) hisar su.
mount: (small hill) kolin-(et)o; mont-eto; (mountain)
monto; (a horse) kavalo; (a ride) kavalko; M.
Etna: monto Etna; M.Blanc: la Blanka Monto; m. up:
(become large) (plu-) grand-eskar.
mountain: mont(eg)o; m. chain: montaro,
monto-kateno.
mountaineer: (one who lives in mountains) mont-ano;
(one who climbs mountains) monto-acens-ero, -isto.
mountainous: mont-oza; (fig.) enorma.
mountebank: sharlatano.
mounted on: kavalkar sur; kavalk-anta.
mounting: (tech.) munt-o, -uro.
mourn: (groan) jem-ar (pri, pro); (lament)
lamentar (pri); (cry) (intr.) plorar; (deplore)
deplorar, plore regretar; (to be in mourning) traurar (intr.);
m.ing clothes: traur-ala vesto; be in deep m.ing:
portar granda trauro; to wear m.ing: traurar.
mournful: trist-(eg)a, traur-ala, -oza.
mouse: muso.
moustache: labio-barbo; (of animals) labio-pili; -d:
labio-barb-oza.
mouth: boko (also fig.); (of rivers)
ek-flu-eyo; (of things) en-ir-eyo, apert-uro, orifico; (of
a bottle) truo; kolo (di botelo); to make m.s at:
facar la muzelo; grimasar; with open m.: be-anta; closed
m.: boko kloz-ita; -ful: bokedo-de; m.-piece: (of
instr.) boko-peco; (spokesman) vice-parol-anto, -ero;
interpret-anto, -ero, isto; organo, (per la) voco (di); shut
the m. of: tac-igar (ulu); to live from hand to m.:
vivar de un dio ad altra; wide m.: larja boko.
movable: mov-ebla, ne-fixa; (capable) mov-iva; (tendency)
mov-ema.
movables: (things that can be moved) mov-ebl-ajo; (legal
sense, also furniture) mobli.
move: (set in motion, stir) (tr., intr.)
movar; (feelings) (intr.) emoc-ar, -eskar, (tr.)
-igar; (propose) propozar; (excite, induce) ecitar,
agitar; igar; (change residence) chanjar o livar
(sua) loj-eyo, transportar sua mobli; (to carry away)
transportar (for, ek-) portar; (in chess) strokar; m.
away: eskartar (de); for-prenar (ulo); for-irar; m. back:
restaurar; ri-portar, ad-potrtar; m. backward: retro-irar,
-marchar; regresar; m. down: decensar; m. forward:
avancar; m. in: loj-eskar, en-irar nova loj-eyo; start
to m.: mov-eskar.
move: (movement) mov-(ad)o; (at play)
stroko; to be on the m.: mov-ar, -eskar, movar su; to
make a m.: preparar, pront-igar (su), irar, facar, e.c.; masterly
m.: stroko di maestro, bril-anta stroko; it is my m.:
esas mea stroko; make a m.: movar.
movement: mov-(ad)o; (traffic) trafiko; (tempo)
movimento.
moving: (having motion) mov-anta, -ebla; (sands)
ne-ferma; (affecting) emoc-ig-anta; persuad-iva, -ema.
mow: (as with a lawn-mower) tondar, tranchar; (reap
crops) rekoltar; (m. down, as with a scythe) falchar; m.ing
machine: (for crops) falcho-machino; (for lawn)
tondo-machino.
Mr.: (sior-o) s-ro.
Mrs.: (sior-ino) s-ino.
much: mult-o, -a, -e; (cf. plu-); (too, very)
tre; (nearly) proxime, cirkume; m. wine: multa
vino; m. greater: multe plu granda; m. the same:
proxime sama; so m. that: tante ke; as m. as: tam
multa kam; so m. wine: tante multa vino; so m. a head:
tanto po persono; m. more wine than water: multe plu multa
vino kam aquo; as m. as possible: maxim (multe) posibl-e,
-a; he loved her so m.: il tante amis el; too m.:
tro (multa, granda); how m.money: quanta pekunio? how
m. does this cost: quante to kustas? quanton vu demandas? m.
wiser: plu saja.
mucilage: gluo; m. plant: mucilajo.
muck: (dung-litter) sterko; (mud) fango.
mucus: muko.
mud: fango (cf. slamo); m.guard: para-fango;
to stick in the m.: en-fang-igar (ulu, su); sinkar en fango,
slamo, marsho.
muddle: (of mind) konfuz-igar, -eskar; esar
ment-ale obtuza o stupida; (obstruct) embarasar; (disturb)
trublar (laquo, e.c.).
muff: mufo.
muffle: (of sound) silenc-(et)igar (oars, a bell)
(cf. mut-igar; vel-izar; amortisar); (speak in a m.ed
voice) parolar ne-disting-ite; (wrap up) envelopar;
en-volvar; kovrar.
muffle: (chem.) muflo.
muffled: ne-disting-ita, ne-klara; matida.
nuffler: kravat-ego.
mufti: (Mohammedan) mufti; (milit.,
naval) civil vest-aro.
mug: drink-poto; metala o fayenca gobleto; (fig.)
vizaj-acho.
muggy: varma e humida.
mugwort: artemizio.
mulatto: mulat-a, -(ul)o, du-ima negro.
mulberry: (fruit) morus-o, (tree) -iero.
mulct: punisar (ulu) per amendo; (fig.) privacar
(ulu) de.
mule: mul-o; m.-driver: mul-(dukt)isto; m.ish:
mul-atra, obstin-anta, -ema.
mulled: varma e spic-iz-ita.
mullein: verbasko.
mullet: surmuleto.
mullion: meza fosto (di fenestro).
multi-colored, (-coloured): multa-kolora,
bunta.
multifarious: multa-sorta, -speca; diversa; mult-opla.
multiform: mult-forma.
multiple: mult-opla, -oplo.
multiplicand: multiplik-endo.
multiplication: (increase) mult-igo, mult-opl-eso,
-igo; (math.) multiplik-(ad)o.
multiplicator: multiplik-anto.
multiplicity: mult-eso; mult-opl-eso.
multiply: (increase in number)
(plu-)mult-egar-eskar; (math.) multiplikar (a per b).
multipolar: multipola.
multitude: mult-eso, mult-nombro; amaso; (crowd)
turbo; (majority) maxim multi.
multitudinous: tre nombr-oza, mult-nombra, grand-nombra,
mult-ega.
mum: tac-anta, -ema.
mumble: murmur-achar.
mummery: ceremoni-acho, komedi-acho.
mummify: mumi-igar, -eskar.
mummy: mumio.
mumps: oreliono (cf. parotidito).
munch: mastik-achar.
mundane: (earthly) mond-ala, ter-ala; (relating
to society) mond-um-ala.
municipal: municip-ala.
municipality: municipo; (town authorities)
komon-ala konsil-ant-aro.
munificence: jeneroz-eso; -cent: -a.
munitions: municion-o, -i.
muraena: mureno.
mural: mur-ala.
murder: ocidar (cf. asasinar, masakrar; mort-igar);
(a language) fushar; (n.) ocido; wilful m.:
ocido pre-medit-ita.
murderer: ocid-anto, -ero; asasin-anto, -ero; -ous:
ocid-anta , -ema; (of war) mult-ocid-anta.
murky: obskura, tenebr-oza.
murmur: (of water, wind, and indistinct utterance)
(tr., intr.) murmur-ar; -ado; (whisper) (tr.,
intr.) susurar.
murrain: epizootio.
muscat: (grape) muskato; -el wine:
muskat-vino.
muscle: muskul-o.
muscular: (system, etc.) muskul-ala; (brawny)
-oza; -ity: -eso.
muse: (daydream) revar (pri) (cf. meditar);
(myth) muzo; in a m.: rev-anta, -ema; reflekt-ema,
pens-ema.
museum: muzeo, natur-muzeo.
mushroom: fungo (manj-ebla).
music: muzik-o; to play m.: (intr.) -ar; to
set to m.: -igar (ulo) -al: -ala; -ian: -ist,
-ero.
musk: (scent) mosk-o; m. scented: -iz-ita; m.
duck: -anado; m. deer: -o-cervo; m. ox:
-o-bovo; m. rat: -o-rato; m. beetle: -o-skarabeo.
musket: fusilo; matchlock m.: musketo.
musketeer: musket-iero.
musketoon: musketono.
musketry: (shooting) paf-ado.
muslin: muslin-o, -a.
mussel: muslo.
Musselman: Mohamed-isto, -ista.
must: (to be under the necessity of; past tense:
had to) (intr.) mustar; (to have the moral
obligation) devar; (impersonal: it is necessary that)
oportas.
must: (grape juice) mosto.
mustache: labio-barbo.
mustard: (condiment) mustard-o; (plant)
sinapo; m. pot: mustard-uyo; m. seed: (one)
sinapo-grano; (pl.) sinapo-semini (od, grani, od,
farino); m. plaster: sinapismo.
muster: (assemble) asemblar, kolektar, amas-igar; (m.
up courage) kolektar (sua tota kurajo); to pass m.:
esar pasabla; esar sata o suficanta; m. roll:
nomo-listo, -registro; matrikulo.
musty: mold-anta, -inta, -oza; (close) odoro di
kloz-eso.
mutability: chanj-ebleso, -emeso; ne-konstant-eso,
vari-emeso.
mutation: (biol.) mutaco.
mute: (dumb) mut-a, -(ul)o; (silent)
tac-anta, -ema; (on a musical instr.) sordino; deaf-m.:
surd-mut-(ul)o.
mutilate: mutil-ar; -tion: -(ad)o, (result)
-uro.
mutineer: sedici-anto, -emo; rebel-(ul)o.
mutinous: sedici-anta, -ema; rebela.
mutiny: (intr.) sediciar, rebel-eskar, revoltar; (n.)
sedicio.
mutter: murmur-(ach)ar (cf. susurar).
mutton: muton-karno; leg of m.: muton-kruro; shoulder
of m.: muton-shultro.
mutual: (in gen.) reciproka; (cf. komuna); (profit
sharing) mutuala.
muzzle: muzel-ligar; (fig.) boko-ligar, -stopar.
muzzle: (snout) muzel-o; (fastening for the
mouth) muzel-lig-ilo; (of cannon, guns, etc.) boko; (of
a bellows) beko; m.-loader: fusilo charj-ebla per
boko.
my: mea; my lord: my lord.
mycorrhiza: mikorizo.
myelin: myelino.
myelitis: myelito.
myology: miologio.
myop-y, -ia: miop-eso; -ic: -a, -(ul)o.
myosotis: miozoto.
myriad: miriado.
myriameter: miriametro.
myriapod: miriapodo.
myrmecophilous: mirmekofila.
myrrh: miro.
myrtle: mirto.
myself: me (ipsa).
mysterious: (relative to a mystery) misteri-ala; (full
of mystery) -oza; (like a mystery) -atra.
mystery: misterio.
mystic: mistik-a, -(ul)o; -ism: -ismo, -eso.
mystification: mistifiko.
mystify: mistifikar (ulu).
myth: mit-o; -ical: -ala, -atra; fabl-atra, -oza;
legend-ala.
mythological: mitologi-ala.
mythologist: mitologi-isto.
mythology: mitologio.